Traducere juridică
Pentru contractele, hotărârile judecătorești și documentele juridice, colaborăm cu traducători specializați care stăpânesc terminologia. Serviciu de traducere valabil juridic, în care sensul juridic este redat integral.
Servicii
Serviciile noastre
Corpus Tercüme este un birou de experți specializat în domeniile traducerilor juridice, autorizate, legalizate notarial și apostilate. Fiecare serviciu al nostru este realizat cu seriozitatea juridică și acuratețea lingvistică pe care le impune subiectul.
Traducere autorizată
Serviciu de traducere certificată cu semnătură și ștampilă, efectuată de traducătorii noștri care au depus jurământ în fața notarului. Traducere autorizată valabilă pentru depunerile dumneavoastră la instanțe, consulate și instituții oficiale.
Traducere legalizată notarial
Serviciu de certificare de nivel superior, în care traducerea autorizată este încununată cu legalizarea notarială, valabil juridic în străinătate și pentru depunerile oficiale. Desfășurăm procesul notarial în numele dumneavoastră.
Proceduri de apostilă
Pentru documentele care urmează să fie valabile în străinătate, gestionăm procesul de apostilă de la început până la sfârșit. Toate etapele, inclusiv cererile la subprefectură și prefectură, sunt în grija noastră.