Diller

Езици, с които работим

Като Corpus Tercüme предоставяме услуги по заклет превод на 15 езика. Предлагаме широк преводачески капацитет с езиците на държавите членки на Европейския съюз преди всичко, както и с езиците на Близкия Изток и Балканите.

EN

İngilizce

English

Глобалният език на правото и търговския свят. Най-често търсеният език за документи от САЩ, Великобритания, Австралия и Канада.

DE

Almanca

German

Предпочитан за документи, които ще бъдат предоставени на институции в Германия, Австрия и Швейцария. Има интензивно търсене в юридически и търговски договори.

FR

Fransızca

French

За документи от Франция, Белгия, Швейцария и Квебек. Използва се и в съдебни и дипломатически документи.

ES

İspanyolca

Spanish

За Испания и държавите от Латинска Америка. Често се търси при консулски кандидатствания.

IT

İtalyanca

Italian

За документи, които ще бъдат предоставени на институции в Италия. Разпространен е при търговски договори и документи на семейното право.

RU

Rusça

Russian

За Русия, Украйна и държавите от Общността на независимите държави. Предпочитан в търговски и официални документи.

AR

Arapça

Arabic

За държави като Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства, Египет и Ирак. Доставка в съответствие с правилата за писане отдясно наляво.

FA

Farsça

Persian

За документи, които ще бъдат предоставени на институции в Иран. Работим с експертни преводачи по юридически и търговски документи.

EL

Yunanca

Greek

За документи от Гърция и Кипърската република. Често се превеждат документи от семейното право и имотната сфера.

BG

Bulgarca

Bulgarian

Документи, които ще бъдат предоставени на институции в България. Тъй като е съседна държава, търсенето на търговски и семейноправни документи е високо.

RO

Rumence

Romanian

За документи от Румъния и Молдова. Често се срещат преводи на търговски договори и дипломи.

PL

Lehçe

Polish

За официални документи, които ще бъдат предоставени на институции в Полша. Като член на ЕС, често се изисква в юридически документи.

NL

Hollandaca

Dutch

За Холандия и фламандския регион на Белгия. Използва се в корпоративни документи и юридическа кореспонденция.

PT

Portekizce

Portuguese

За институции в Португалия и Бразилия. Често се изисква при търговски и имиграционни кандидатствания.

TR

Türkçe

Turkish

Предоставяме услуги с експертиза, фокусирана върху турския — нашия майчин език, при превод на документи от чужди езици на турски.

Свържете се с нас за превод на езика, който ви е нужен.