İngilizce
Englishاللغة العالمية لعالَمَي القانون والتجارة. وهي الأكثر طلباً لوثائق الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا وكندا.
نقدّم نحن في كوربوس ترجمة خدمة الترجمة المحلفة بخمس عشرة لغة. ونوفّر طاقة ترجمة واسعة تشمل لغات الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في المقام الأول، إلى جانب لغات الشرق الأوسط والبلقان.
اللغة العالمية لعالَمَي القانون والتجارة. وهي الأكثر طلباً لوثائق الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا وكندا.
تُفضَّل في الوثائق المقدَّمة إلى مؤسسات ألمانيا والنمسا وسويسرا. وعليها طلب كثيف في العقود القانونية والتجارية.
لوثائق فرنسا وبلجيكا وسويسرا ومقاطعة كيبيك. وتُستخدم أيضاً في الوثائق القضائية والدبلوماسية.
لإسبانيا ودول أمريكا اللاتينية. ويكثر طلبها في طلبات القنصليات.
للوثائق المقدَّمة إلى المؤسسات الإيطالية. وتُستخدم بكثرة في العقود التجارية ووثائق قانون الأسرة.
لروسيا وأوكرانيا ودول كومنولث الدول المستقلة. تُفضَّل في الوثائق التجارية والرسمية.
لدولٍ مثل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ومصر والعراق. يُسلَّم بما يتوافق مع قواعد الكتابة من اليمين إلى اليسار.
للوثائق المقدَّمة إلى مؤسسات إيران. ونعمل مع مترجمين متخصصين في الوثائق القانونية والتجارية.
لوثائق اليونان وقبرص اليونانية. وكثيراً ما تُترجم وثائق قانون الأسرة والعقارات.
للوثائق المقدَّمة إلى مؤسسات بلغاريا. ولكونها دولة مجاورة، فإنّ الطلب على الوثائق التجارية ووثائق قانون الأسرة فيها مرتفع.
لوثائق رومانيا ومولدوفا. وكثيراً ما تُطلب ترجمة العقود التجارية والشهادات الدراسية.
في الوثائق الرسمية المقدَّمة إلى مؤسسات بولندا. وبوصفها عضواً في الاتحاد الأوروبي، يكثر طلبها في الوثائق القانونية.
لهولندا وإقليم الفلمنك ببلجيكا. وتُستخدم في وثائق الشركات والمراسلات القانونية.
لمؤسسات البرتغال والبرازيل. وكثيراً ما تُطلب في الوثائق التجارية ووثائق طلبات الهجرة.
نقدّم خدماتنا في ترجمة الوثائق من اللغات الأجنبية إلى التركية بخبرتنا المتخصصة في اللغة التركية، لغتنا الأمّ.